Saison 2012-13 de l'Opéra national du Rhin
CONCERTS
Messa da Requiem - Giuseppe Verdi
Tamar Iveri (soprano), Tanja
Ariane Baumgartner (mezzo), Giuseppe Filianoti (ténor), Orlin Anastassov (basse)
Chœurs de l’OnR, Chœur de l’OPS, Ensemble vocal du Conservatoire de Strasbourg
Orchestre philharmonique de Strasbourg
Direction : Marko Letonja
Strasbourg, Zénith - Je.20 septembre 20h
(ouverture de la billetterie lundi 14 mai, transport en bus gratuit depuis Mulhouse et Colmar)
Concert Duruflé
Messe “Cum Jubilo“ op. 11 - version avec baryton, chœur d’hommes et orgue
Prélude et Fugue sur le nom d’Alain op. 7, pour orgue
Requiem op. 9 pour soprano, chœurs mixtes, violoncelle et orgue
Chœurs de l’OnR
Direction : Michel Capperon
Colmar, Eglise Saint-Joseph - Ve.24 mai 20h
Mulhouse, Eglise Sainte-Geneviève - Ve.31 mai 20h
OPERA
Moses und Aron - Arnold Schoenberg
(Version de concert dans le cadre de Musica)
Moses : Franz Grundheber
Aron : Andreas Conrad
Une jeune fille : Johanna Winkel
Une malade : Elvira Bill
Un jeune homme : Jean-Noël Briend
Le jeune homme nu : Jason Bridges
Un autre homme, l’Éphraïmite : Andreas Wolf
Un Prêtre : Friedemann Röhlig
Quatre vierges nues : Johanna Winkel, Katarina Persicke, Elvira Bill, Nora Petrocenko
EuropaChorAkademie
SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg
Direction : Sylvain Cambreling
Strasbourg, PMC - Ve.21 septembre 20h30
Der ferne Klang - Franz Schreker
Création scénique en France
Grete Graumann : Helena Juntunen
Fritz : Will Hartmann
Graumann, 2e choriste : Martin Snell
Sa femme, La Serveuse : Teresa Erbe
Dr Vigelius, Le Baron : Stephen Owen
Le Chevalier, Un Individu suspect : Stanislas de Barbeyrac
Le Comte, Rudolf, un Comédien : Geert Smits
Une vieille Femme, Une Espagnole : Livia Budai
Un Aubergiste, Un Policier : Patrick Bolleire
Mizi : Kristina Bitenc
Mili : Marie Cubaynes
Mary : Sahara Sloan
Chant du baryton : Jean-Gabriel Saint-Martin
1er choriste : Mark Van Arsdale
Chœurs de l’OnR
Orchestre philharmonique de Strasbourg
Direction : Marko Letonja
Mise en scène et scénographie : Stéphane Braunschweig
Costumes : Thibault Vancraenenbroeck
Lumières : Marion Hewlett
Strasbourg - Opéra
Ve.19 octobre 20h - Di.21 octobre 15h - Sa.27 octobre 20h - Ma.30 octobre 20h
Mulhouse - La Filature
Ve.9 novembre 20h - Di.11 novembre 20h
Die Zauberflöte - Wolfgang Amadeus Mozart
Nouvelle production - Coproduction avec l’Opéra Nice Côte d’Azur
Sarastro : Bálint Szabó
La Reine de la Nuit : Susanne Elmark
Tamino : Sébastien Droy
Pamina : Olga Pasichnyk
Papageno : Paul Armin Edelmann
Papagena : Mélanie Boisvert
Monostatos : Adrian Thompson
Première Dame : Anneke Luyten
Deuxième Dame : Aline Martin
Troisième Dame : Eve-Maud Hubeaux
Premier Prêtre, 1er Homme armé : Mark Van Arsdale
Deuxième Prêtre : Jean-Gabriel Saint-Martin
L’Orateur, 2e Homme armé : Raimund Nolte
Chœurs de l’OnR
Petits Chanteurs de Strasbourg - Maîtrise de l’OnR
Orchestre symphonique de Mulhouse
Direction : Theodor Guschlbauer
Mise en scène : Mariame Clément
Décors et costumes : Julia Hansen
Lumières : Marion Hewlett
Vidéo : fettFilm (Momme Hinrichs et Torge Möller)
Strasbourg - Opéra
Ve.7 décembre 20h - Di.9 décembre 15h - Ma.11 décembre 20h - Ma.18 décembre 20h - Je.20 décembre 20h - Di.23 décembre 15h
Mulhouse - La Sinne
Di.6 janvier 15h - Ma.8 janvier 20h - Je.10 janvier 20h
Colmar.- Théâtre municipal
Di.20 janvier 15h
Blanche-Neige - Marius Felix Lange
Nouvelle production - Création française (en français)
Blanche-Neige : Sahara Sloan
La reine : Marie Cubaynes
Le miroir : Huub Claessens
Le chasseur : Alexander Schuster
Le marchand ambulant : Laurent Deleuil
Le prince : Guillaume François
Les sept nains : Anaïs Mahikian, Kristina Bitenc, Sévag Tachdjian, Jérémy Duffau, Andrey Zemskov, Alexander Schuster, Laurent Deleuil
Orchestre philharmonique de Strasbourg (Orchestre Lamoureux pour les représentations à Paris)
Direction : Vincent Monteil
Mise en scène : Waut Koeken
Décors : Florian Angerer
Costumes : Carmen Van Nyvelseel
Lumières : Glen D’haenens
Colmar - Théâtre municipal
Ve.21 décembre 20h
Strasbourg - Auditorium de la Cité de la Musique et de la Danse
Di.6 janvier 15h - Me.9 janvier 14h30 et 20h - Ve.11 janvier 20h
Mulhouse - La Sinne
Sa.26 janvier 15h et 20h
Paris - Athénée Théâtre Louis-Jouvet
Sa.20 avril 15h et 20h - Di.21 avril 16h - Ma.23 avril 19h - Me.24 avril 20h - Je.25 avril 20h - Ve.26 avril 20h
La création à Cologne, le 21 avril 2011
La Petite Renarde rusée - Leos Janacek
Nouvelle production - Coproduction avec l’Opéra de Lille
Le Garde-chasse : Scott Hendricks
Sa Femme, le Hibou : Corinne Romijn
L’Instituteur : Gijs Van der Linden
Le Curé, le Blaireau : Enric Martinez-Castignani
Harasta : Martin Bárta
Pasek l’aubergiste : John Pumphrey
Madame Paskova, Le Pivert : Sophie Angebault
La Renarde : Rosemary Joshua
Le Renard : Hannah Esther Minutillo
Lapak le chien : Aline Martin
Le Coq, le Geai : Anaïs Mahikian
Chœurs de l’OnR
Petits Chanteurs de Strasbourg - Maîtrise de l’OnR
Orchestre symphonique de Mulhouse
Direction musicale : Friedemann Layer
Mise en scène et lumières : Robert Carsen
Décors et costumes : Gideon Davey
Lumières : Peter Van Praet
Chorégraphie : Philippe Giraudeau
Strasbourg - Opéra
Ve.8 février 20h - Di.10 février 15h - Ma.12 février 20h - Je.14 février 20h - Sa.16 février 20h
Mulhouse - La Filature
Ve.1 mars 20h - Di.3 mars 15h
Owen Wingrave - Benjamin Britten
Nouvelle production - Production de l’Opéra Studio
Owen Wingrave : Laurent Deleuil
Spencer Coyle : Sévag Tachdjian
Lechmere : Jérémy Duffau
Miss Wingrave : Mélanie Moussay
Mrs. Coyle : Sahara Sloan
Mrs. Julian : Kristina Bitenc
Kate : Marie Cubaynes
Général Sir Philip Wingrave et Le Narrateur : Guillaume François
Petits Chanteurs de Strasbourg - Maîtrise de l’OnR
Orchestre symphonique de Mulhouse
Direction : David Syrus
Mise en scène : Christophe Gayral
Décors et lumières : Eric Soyer
Costumes : Cidalia Da Costa
Vidéo : Renaud Rubiano
Colmar - Théâtre municipal
Di.17 mars 15h - Ma.19 mars 20h - Je.21 mars 20h
Mulhouse - La Sinne
Di.7 avril 15h - Ma.9 avril 20h - Je.11 avril 20h
Strasbourg - Opéra
Je.4 juillet 20h - Sa.6 juillet 20h
Tannhäuser - Richard Wagner
Nouvelle production
Tannhäuser : Scott MacAllister
Elisabeth : Barbara Haveman
Venus : Béatrice Uria-Monzon
Wolfram von Eschenbach : Jochen Kupfer
Landgrave Hermann : Kristinn Sigmundsson
Walther von der Vogelweide : Gijs Van der Linden
Heinrich der Schreiber : Roger Padullés
Biterolf : Raimund Nolte
ReinMa.von Zweter : Ugo Rabec
Chœurs de l’OnR
Ballet de l’OnR
Orchestre philharmonique de Strasbourg
Direction : Constantin Trinks
Mise en scène : Keith Warner
Décors : Boris Kudlicka
Costumes : Kaspar Glarner
Lumières : John Bishop
Strasbourg - Opéra
Di.24 mars 15h - Sa.30 mars 19h - Ma.2 avril 19h - Ve.5 avril 19h - Lu.8 avril 19h
Mulhouse - La Filature
Di.21 avril 15h - Ma.23 avril 19h
Les Pêcheurs de perles - Georges Bizet
Nouvelle production
Leïla : Annick Massis
Nadir : Sébastien Guèze
Zurga : Étienne Dupuis
Nourabad : Jean Teitgen
Chœurs de l’OnR
Orchestre symphonique de Mulhouse
Direction musicale : Patrick Davin
Mise en scène : Vincent Boussard
Décors : Vincent Lemaire
Costumes : Christian Lacroix
Lumières : Guido Levi
Strasbourg - Opéra
Ve.17 mai 20h - Ma.21 mai 20h - Je.23 mai 20h - Di.26 mai 15h - Ma.28 mai 20h - Je.30 mai 20h
Mulhouse - La Filature
Ve.7 juin 20h - Di.9 juin 15h
Tosca - Giacomo Puccini
Production de l’Opernhaus Zürich
Floria Tosca : Amanda Echalaz
Mario Cavaradossi : Andrea Carè
Baron Scarpia : Franck Ferrari
Cesare Angeloti : Kurt Gysen
Un Sacristain : René Schirrer
Spoleta : John Pumphrey
Sciarone : Alexander Schuster
Chœurs de l’OnR
Petits Chanteurs de Strasbourg - Maîtrise de l’OnR
Orchestre philharmonique de Strasbourg
Direction : Daniele Callegari
Mise en scène : Robert Carsen, reprise par John La Bouchardière
Décors et costumes : Anthony Ward
Lumières : Davy Cunningham
Strasbourg - Opéra
Me.19 juin 20h - Ve.21 juin 20h - Di.23 juin 17 h - Ma.25 juin 20h - Je.27 juin 20h
Mulhouse - La Filature
Ve.5 juillet 20h - Di.7 juillet 17h
Franck Ferrari dans un “répertoire“ inhabituel…
DANSE
Les Variations Goldberg - Jean-Sébastien Bach
Chorégraphie : Heinz Spoerli
Décors : Keso Dekker
Costumes : Agnès Letestu
Lumières : Martin Gebhardt
Ballet de l’OnR
Piano : Alexey Botvinov
Mulhouse - La Filature
Ve.12 octobre 20h - Sa.13 octobre 20h - Di.14 octobre 15h
Colmar.- Théâtre municipal
Sa.27 octobre 20h - Di.28 octobre 15h
Répétition publique, Mulhouse - La Filature
Sa.6 octobre 18 h 30 (Entrée libre, dans le cadre de “40 ans, ça se danse !“)
Don Quichotte - Léon Minkus, musiques du XVIIe siècle à nos jours
Chorégraphie : Rui Lopes Graça - Marius Petipa
Ballet de l’OnR
Orchestre philharmonique de Strasbourg
Direction : Myron Romanul
Colmar - Théâtre municipal
Me.2 janvier 20h - Je.3 janvier 15h
Strasbourg - Opéra
Ma.8 janvier 20h - Me.9 janvier 20h - Ve.11 janvier 20h - Sa.12 janvier 20h - Di.13 janvier 15h
Mulhouse - La Filature
Sa.9 février 20h - Di.10 février 15h - Ma.12 février 20h
La Folie dans la danse
The Him
Chorégraphie : Yuval Pick
Musique : New Order, Section 25
Costumes : Éric Martin
Boléro
Chorégraphie, costumes, lumières : Stephan Thoss
Musique : Maurice Ravel, Max Raabe
Décors : Arne Walther
Dolly
Chorégraphie : Ivan Cavallari
Musique : Sergueï Prokofiev, Concerto piano n°2, op.16
Décors et costumes : Bruno de Lavenère
Sweet, Sweet, Sweet
Chorégraphie et décors : Marco Goecke
Musique : Chants sacrés tibétains, Jimmy Scott
Dramaturgie : Nadja Kadel
Costumes : Michaela Springer
Ballet de l’OnR
Spectacle présenté avec des musiques enregistrées
Mulhouse - La Sinne
Ma.26 mars 20h - Me.27 mars 20h - Je.28 mars 20h
Strasbourg - Opéra
Sa.13 avril 20h - Di.14 avril 15h - Ma.16 avril 20h - Me.17 avril 20h - Je.18 avril 14 h 30 - Je.18 avril 20h
Colmar - Théâtre municipal
Di.28 avril 15h - Ma.30 avril 20h
Peer Gynt - Edvard Grieg
Chorégraphie : Mathieu Guilhaumon
Décors et costumes : Christelle Reboulet
Lumières : Thierry Robert
Ballet de l’OnR
Spectacle présenté avec des musiques enregistrées
Mulhouse - La Sinne
Je.13 juin 20h - Ve.14 juin 20h
Colmar - La Manufacture
Je.20 juin 20h30 - Ve.21 juin 20h30
Illkirch - L’Illiade
Je.27 juin 20h30 - Ve.28 juin 20h30
RECITALS
Jennifer Larmore
Antoine Palloc (piano)
Maurice Ravel, Kurt Weill, Georges Bizet, Richard Wagner (Wesendonckliede
Strasbourg, Opéra - Ve.26 octobre 20h
Véronique Gens
Susan Manoff (piano)
Henri Duparc, Jules Massenet, Charles Gounod, Ernest Chausson, Reynaldo Hahn
Strasbourg, Opéra - Sa.8 décembre 20h
Gerald Finley
Julius Drake (piano)
Robert Schumann, Maurice Ravel
Strasbourg, Opéra - Je.10 janvier 20h
Michael Schade
Malcolm Martineau (piano)
Ludwig van Beethoven, Carl Maria von Weber, Václav J.K. Tomášek, Franz Schubert
Strasbourg, Opéra - Je.4 avril 20h
Annette Dasch
Helmut Deutsch (piano)
Gustav Mahler, Alexander von Zemlinsky, Arnold Schönberg, Erich Wolfgang Korngold
Strasbourg, Opéra - Sa.18 mai 20h
Dietrich Henschel
Boris Berezovsky (piano)
Strasbourg, Opéra - Me.20 juin 20h